Since the start of the pandemic, banana bread has made a rise to the top of most Americans frequently baked list